Monday, January 12, 2009

Angelina im Schlittelfieber

Nach 1,5 Tagen mit immer wieder Schneefall, kam am Montag dann endlich die Sonne und blauer Himmel. Was gibt es Schoeneres als im Neuschnee zu schlitteln? Und vorallem wenn man einen richtigen "steilen" Hogger fast vor der Haustuer hat.


Auf los gehts los


Manchmal wurde die Ladung
auch schon unterwegs "ausgeladen"...

und hier die ganze Strecke...

Adrianna wiederum ist sicher immer noch nicht
so sicher ob sie so fasziniert ist vom Ganzen, wenigstens musste sie nicht
im Schnee sitzen, sondern durfte auf Mami's Ruecken "reiten"
Zwei haerzige Schneehasen. Smile???

Sunday, January 4, 2009

Schlitteln (4. Januar 2009)

Endlich haben wirs heute zum ersten Mal Schlitteln geschafft. Zwar sind die Huegel inzwischen durch den Wind und die Sonne mehr gruen als weiss, doch fuer's erste Mal hats gereicht.


Angelina im Schlittelfieber

Was soll das mit diesem Schnee?

(What's all the fuss about this snow?)



Guggelfuhr


Die schnellen Girls


Nur 5 Minuten...

(just 5 minutes)