Lady Liberty mal zwei

Dank Onkel Mike's Besuch bei uns,

verwandeln sich unsere Girls in die N.Y. Lady Liberty

Weihnachten 2009

Heilig Abend und die ersten Paeckli werden ausgepackt.

Feenkleider von Grosmami und Grosdaedj

"Tinkerbell" Angelina

Weihnachtsmorgen, Angelina findet den Teller und das Glas leer.
Santa Claus war hier und hat die Guetzli und die Milch genossen.

Und los gehts mit auspacken...

Hello Kitty Badetuecher vom Grosi und Grosvati.

Ein neues Tinkerbell Haarband

Winter is here... (Der erste und zweite Schnee...)

Hallo, kann mir jemand helfen... Adrianna auf ihrem ersten Alleingang

Snow angel Angelina

Warm eingepackt

Unser erster Schneemann dieses Jahr
(in der Zwischenzeit ist auch der zweite veregnet worden)

Winterlandschaft mit Kidsspielzeug

Gemeinsam Helfen...

Von meinem Muetternclub haben wir
heute einer Vereinigung geholfen Essboxen
fuer die "Armen" zu packen.
Zuerst hiess es Kartoffeln abpacken,
was natuerlich den Kindern sehr gefallen hat.


Schaut Euch mal diese Menge Kartoffeln an.

Alle helfen mit!!!

Und am Schluss wird jede Box kontrolliert,

so dass niemand zu kurz kommt.

Angelina's 4th Birthday

Today Angelina is turning 4

Heute feiern wir Angelina's 4. Geburi Wow look at all the candles.

Wow, schau Dir mal all die Kerzen an.

Happy Birthday Angelina!!!

Our trip to Boston

Heute ist Columbus Day und somit ein Feiertag.
Perfekt fuer einen Tagesausflug nach Boston.

Im Quincy Market hat es immer verschiedene Artisten.
Unter anderem auch Clowns.

Adrianna hat eine Ballon-Blume gekriegt
und Angelina einen riesen Hut.

Rami Salami is the best und weiss genau
wie er die Kinder anlocken muss

Miss Angelina mit Stiefel, Hut und Schwert!!!

Wieder geht ein herrlicher Herbsttag zu Ende.
Morgen aendert das Wetter und es wird kalt, brrr!!!

Fun time at the farm (Lustige Stunden auf dem Bauernhof)

Tag der offenen Tuer auf dem Bauernhof.

Angelina war natuerlich voll begeistert von den

Tieren und vorallem von den Ponies. Macht sie nicht eine gute Gattung?
Reitstunden sind schon gebucht.

Kuerbis malen macht Spass, oder nicht Adrianna?


Kuenstlerin Angelina

Weiter gings zur Fuetterung der Tiere...

Bauernfraeuleins Angelina & Adrianna

Alles aus dem Weg, wir kommen!!!

Angelina versuchte die ganze Zeit den Traktor zu starten :)

Enjoying another beautiful fall day (Geniessen einen weiteren wunderschoenen Herbsttag)

Odeon State Park in Portsmouth

Smile

HELLO!!!

Look I'm high up :)

Family Pic

Trip to Squam Lake Science Center

With another beautiful fall day ahead, we headed up north to
Squam Lake and visited the Science Center there.
With a nature trail and lots of wild animals,
this was the perfect place to be.

Adrianna has to get up close, to see everything

Little break with some fresh apples:)


Here are some of NH's animals we actually saw close up.

Well, O.K. this one actually wasn't real.
But looks like it, right?

Bald Eagle

Otter

Black Bear

Bobcat

Owl

Apple picking (Aepfel pfluecken)

It's a beautiful fall day with lots of sunshine
and juicy fresh apples.
Es ist ein wunderschoener Herbsttag mit
viel Sonne und saftigen Aepfeln.

Auf geht's im Laufschritt

The Girls...

Adrianna loves the chickens, and no fear
Adrianna war fasziniert bei den Huehnern
und zeigte keine Angst

Sure we had to get a pumpkin
Und natuerlich mussten wir auch noch
Kuerbise nach Hause nehmen